新闻与活动详情

火灾演练:听,什么声音? 啊,着火了,快跑!
发表时间:2017-09-27   浏览次数:235次

—— “听,什么声音?”

—— “好像是教室的火灾警报响了!”

—— “这是演习还是真的?”

—— “管他呢,先跑就对了!”


“Listen…What’s happening?”—— 

“It sounds like the fire alarm!”—— 

 “Is there really a fire?”—— 

“What the blazes, run!”—— 


沉浸在上课时间的校园突然被火灾警报打断。

注意,这不是火灾现场,不是火灾现场,这是火灾演练!(感谢大家的信以为真哈哈)

CDOIC’s classes came to an abrupt halt when the alarm sounded for a fire.

Well, actually there was not really a fire, it was just our FIRE DRILL…


话说还记得开学第一天,我们可爱的Vicky老师对大家开展的防火灾逃生技能的讲座吗?那天大家所听到的都是理论性的小知识,那么今天的实操,就是对大家之前听完讲座以后的实际检验哦!

Wait, wait, do you still remember the fire drill safety demo striation last Friday by Vicky? If we were talking about theory that day, then today is the practice.    

 

9月6日下午,在牛津国际公学的校园里进行了一场火灾演练,我们模拟了火灾突发现场,在老师认真讲解了灭火器使用技能后,同学们和老师们就开始进行现场实践啦!

On the afternoon of September 6, all the teachers and students of CDOIC took part in the fire drill. We taught the students how to use the fire extinguisher. Next, the students and the teachers practice what they learned.


灭火小分队出动!

CDOIC’s Firemen are coming!



相信通过这次演练,大家对校园火灾逃生技能和灭火器的使用方法都已经了如指掌啦!希望大家在面对真实突发情况时,也能和今天一样沉着冷静,使用正确的方法灭火哦!

We believe through this fire drill, the students and teachers will learn valuable fire escape skills. We hope you can be calm and use what you have learned, when faced with the real emergencies!

我们诚邀家长和学生参加牛津国际公学开放日,体验英式教学环境,外教小班授课国际课堂,了解如何帮助孩子们打开进入世界名校之门 

校园开放日

●2017年12月


点击报名

牛津国际公学成都学校 All Rights Reserved

立即报名
提交成功

提交失败