新闻与活动详情

新生特辑 | 我的OIC入读体验→
发表时间:2022-03-21   浏览次数:379次

新生特辑 | 我的OIC入读体验→

今日,恰逢我校开学一个月之际,为了解新生入读情况,帮助学生及早适应新环境,老师们与新生进行亲切的沟通交流。在这一个月的时间里,孩子们经历了怎样的新生活,是已经在新环境中如鱼得水了,还是尚在调整的过程中。一起来看看,他们对自己新的学习生活有什么想法。


01

Wayne:

从担忧到融入,我只用了一周时间。最开心的是有很多同学和我一起玩滑板。

新生特辑 | 我的OIC入读体验→

At the beginning, I came to this school with some worries and fears. Here, I not only felt the opportunity of a fresh start, but also an added sense of responsibility and mission. Here everyone is sowing the seeds of their own ideals, and striving to achieve them. Moving from my confused beginnings to my present earnest study, was due to the love of the students around me for learning. The teachers here are also very responsible and earnest to each student. The students are also very warm. It only took a week for me to feel fully part of our class. There are also places where I can skate, which is the happiest thing for me. There are even many students willing to skate with me,and I am happy to teach them. In the following weeks, I will study harder to get closer to my goal.


⼀开始来⽜津的时候,我是有一些担忧的。然而在这⾥,我不仅感受到了⼏分新鲜,更多的是增添了⼏分责任感和使命感。在这⾥每个⼈都播种下属于⾃⼰理想的种⼦,并努⼒奋⽃去实现它。从⼀开始的迷茫到现在认真学习,都是由于身边同学的带动。这⾥的⽼师也很负责任,对每⼀个同学都很认真,同学们也很热情,我⽤了⼀个星期就融⼊了我们的班级。这⾥还有场地可以滑滑板,这是我最开⼼的,也有很多同学愿意和我⼀起滑滑板,我也很乐意教他们。在接下来的学校⽣活中我会更加努⼒地学习,往⾃⼰的⽬标靠近。


02

Rena:

我第一次来时,这里的设施设备让我眼前一亮,我认为好的教学环境非常重要。

新生特辑 | 我的OIC入读体验→

When I first came to CDOIC, I was attracted by its indoor equipment, probably because the school I used to go to only had ordinary equipment. I expected a lot on the first day I studied here. The teachers are very nice and patient here. My classmates are very friendly to me as well. Though the school is very small, it’s also very clean. I’m good at some subjects but some are little difficult to me because I have never learned them before, it will take me some time to catch up. I also enjoy the ECAs(Extra Curriculum Activity) because there are a lot of choices and we can do things we like other than normal study.


当我第一次来CDOIC时,学校内的各种设备令我眼前一亮,也许这是因为我以前的学校设施普通,而这使我认为好的环境非常重要。当我第一天来到这里学习时,我带着许多期待。事实也证明这里的老师们非常和善,有耐心,对我们班的同学们也很友善。学校麻雀虽小,五脏俱全,校内各个区域都非常干净整洁,一些学科对我来说相对轻松,一些则有些难度,我以前从未学过这些学科,所以我也许需要些时间赶上来。我也很喜欢这里的ECA课程,因为课程非常多样,我们也能享受很多除学习之外的爱好。


03

Authur


在OIC学习了一个月,我发现自己前所未有地享受在校时光。


新生特辑 | 我的OIC入读体验→

I have been studying in CDOIC for nearly a month, and I find myself enjoying my time in school more than ever before. This is the first time for me to study in an international school, but there is a good atmosphere of study in the school. Students help each other and teachers also interact with each other.No one here forces you to study, but students can motivate themselves and teachers can help. I look forward to studying here.


学习氛围轻松快乐,遇到困难时总会有老师同学帮助你一起解决,所有人都在为了目标而奋斗。转眼在CDOIC已经学习了将近一个月了,我发现自己前所未有的享受在学校的时光。我是第一次进入到国际学校学习,但学校内有着很好的学风,同学间互帮互助,和老师也能够友好互动。在这里没有人逼着你学习,但同学能够很好促进自己,老师也能够提供帮助。很期待在CDOIC后面的学习。


04

Harrison


这是我第一次体验英国教育体系,经过三周的学习后,我逐渐发现,IGCSE有深度有趣味又极具创意性。


新生特辑 | 我的OIC入读体验→

It has been almost a month since I entered CDOIC, and I have gradually become accustomed to and love this vibrant campus from the confusion and strangeness I felt when I just entered. This is the first time for me to come into the British education system. Before, I always thought that international courses should be extremely simple and easy, I definitely did not have a clear understanding of international schools! After three weeks of study, I gradually found that IGCSE is a deep, interesting, creative and thoughtful course for students to fully develop, and the teachers here areprofessional and responsible. I admire the teachers' teaching and learning experience and regard them as my model for future study. Their responsible attitude towards work and students makes me really satisfied with the teaching quality of this school. Overall, CDOIC is a good paving stone for admission to a good university.


CDOIC的特点就是给你一个原生态的英国学习体验,让你能够很快适应国际课程体系的学习进入CDOIC已经快一月了,我从刚入校的迷茫和陌生,逐渐变得适应和喜爱这个充满活力的校园。这是我第一次接触英国教育体系,以前我一直认为国际课程应该极其简单和容易,对于国际学校也没有很明确的认识。经过三周的学习后,我逐渐发现,IGCSE是有深度有趣味又极具创意性,思考性使学生能得到充分发展的课程,并且这里的老师都极其专业和负责。老师的教学和学习经历让我感到敬仰并将他们作为我今后学习的榜样,他们对工作和学生负责的态度更是使我对这个学校的学习生活感到极其满意。总的来说,CDOIC是一块进入优秀大学很好的铺路砖。


05

Betty


踏入CDOIC,追逐梦想,少年在试炼的起点,花开万里。


新生特辑 | 我的OIC入读体验→

Step into CDOIC and chase dreams. The young at the start through trial bloom thousands of miles.


When I first arrived at CDOIC, I was amazed by the education system here. Different from other schools, teachers here aremore willing to let us explore independently and acquire new knowledge. I had never been in a lab before, and I found a whole new joy. For example, the anatomy of kidneys and eyeballs in biology class and the wonderful debate in English class were all unimaginable to me before I came here. I certainly encountered many difficulties during the first month. I find it difficult to switch from Chinese to English. I had never had any experience with economics before, so this subject was especially difficult for me. Fortunately, patient teachers and friendly classmates were willing to help me. With their encouragement, I quickly adapted to the new learning environment. Choose without regret; sway, adhere and embark upon new roads by dreaming forwards.


初到CDOIC,我惊叹于这里的教育体系。不同于体制类学校,在这里,老师们更愿意让我们自主探索而获取新知。以前几乎没有进过实验室的我体会到了全新的乐趣。比如生物课解剖肾脏和眼球,英语课精彩的辩论,都是我在来这里前未曾设想的。第一个月中,我无疑遇到了许多困难。从中文切换成全英文课程,我感到吃力。我以前从未接触过经济学,因此这门学科对于我来说尤其困难。幸运的是,耐心的老师和友善的同学都很愿意帮助我。在他们的鼓励下,我很快适应了新的学习环境。我将无悔选择,摇曳着坚持与梦想,在新的道路上逐梦前行。


06

Irene


在这里学习4周后,我认为我的选择没有错,这里的艺术课尤其让我印象深刻。


新生特辑 | 我的OIC入读体验→

When I visited OIC for the first time, I felt that the learning atmosphere was very good, especially in Art. The Art works of students were hung everywhere in the corridor of the dormitory and teaching building. When I went to Oxford to study four weeks later, I was very firm in my decision, the arts class students actively create their own work, in a variety of forms. I think everyone sitting in the classroom sincerely loves art. The advice from the art teachers is always very effective and interesting. It provides me with an excellent creative atmosphere. In a word, I believe that students who come to OIC can create excellent original works .


第一次来到牛津参观时,我就觉得这个学校的学习氛围很好,特别是艺术气氛,寝室和教学楼的楼道上到处挂着同学们的作品。来到牛津学习四周后,我认为我的选择没有错,上美术课时同学们都在以各式各样的形式积极地创作自己的作品,我感觉坐在教室里的每一个人都由衷地热爱艺术,艺术老师们对于我们的想法也总会提出十分有效并且有趣的建议,我认为这里为我提供了极好的创作氛围,总而言之,相信来到OIC的同学们都可以创作出极好的原创作品。


07

Alex


作为CDOIC的一名新生,我很快就融入了班集体。通过弹琴,我还结识了许多朋友。


新生特辑 | 我的OIC入读体验→

As a new student in CDOIC, I quickly integrated myself into class. All my classmates are friendly and helpful, they treat me like a friend of many years. They told me where the classroom was when I get lost. They also taught me the knowledge I didn't exactly know. All the teachers I’ve known here are really nice, too. They allow me to play the piano in this school anytime I want, I actually made many friends by playing the piano! All in all, CDOIC is a good place to study and make friends.


作为CDOIC的一名新生,我很快就融入了班集体。班上所有的同学都很友好,乐于助人,他们待我像一位多年的老友。当我迷路时,他们会告诉我教室在哪里。他们还教了我一些我没学过的知识。我认识的所有老师都很好,他们允许我在这所学校里随意弹这里的钢琴,实际上我通过弹这些琴还交到了很多朋友。总之,CDOIC是一个学习和交友的好地方。


校园开放日


扫描下方二维码,即可报名参加



7DbgdqA.png


学校地址成都市成华区桃蹊路185号

(近电子科大沙河校区)

联系电话400-806-8220


我们诚邀家长和学生参加牛津国际公学开放日,体验英式教学环境,外教小班授课国际课堂,了解如何帮助孩子们打开进入世界名校之门 

校园开放日



点击报名

成都欧爱思学校 All Rights Reserved

提交成功

提交失败

给您回电

我们将立即回电。该通话对您免费,请放心接听!

国际学校校园开放日

报名通道

————  剩余5个名额  ————

姓名: 电话: 马上报名